Research compendium of "Sound change, lexical frequency, and ambiguous input: a computational implementation"